Tajuplný ostrov - Shane vede výpravu na pustý ostrov u Nového Skotsku, protože věří, že právě tam se ukrývá tajemství léku. Při putování do hlubin ostrova Elena a Rebekah pokračují ve své trpké rivalitě, Stefan dělá co může, aby udržel mír a Damon obviní Shanea z toho, že je vede do pasti. Bonnie a Jeremy se snaží vyluštit poselství lovcovu značky, zatímco Shane odhaluje více z legendy o Silas a čarodějnici Qetsiyah spolu s jeho vlastní minulostí. Zpátky v Mystic Falls, Tyler konfrontuje Klause a Caroline je zapletena v násilí, které následuje.
site navigation